Can you enhance, somehow, the mechanical resistance of a soap film, so that it can actually separate two mediums or even prevent someone from crossing a window covered by this soap film?

Then it would just me a matter of establishing the film when needed, or disperse it. It would need some trick to be dispersed easily.